If your ai can talk like a human, your compliance needs to think like one